Головна » 2010 » Жовтень » 12 » Дайджест "ДИПКОРПУС-ІНФОРМ" - 12/10/2010
20:47
Дайджест "ДИПКОРПУС-ІНФОРМ" - 12/10/2010
Дискуссия "Экономика: социальные ограничения или социальные ресурсы" с участием Александра Аузана (Россия) и украинских экономистов.
Киев, 13 октября 2010 года в 19:00 в помещении Дома ученых, ул. Владимирская, 45А (вход в арку дома с кариатидами напротив бокового выхода из ст. м. "Золотые ворота").
http://polit.ua/news/2010/10/01/auzan.html  

Фонд стипендій, заснований Музеєм історії Польщі, надає підтримку для проведення наукових досліджень над історією Польщі та заходам з популяризації за кордоном знань про польську історію.
У 2010 році Фонд стипендій проводить конкурс вже вчетверте.
http://www.kijow.polemb.net/index.php?document=2647  

Конкурс на участь у 8-денній школі для молодих лідерів Чернівецької області «Кроки назустріч один одному», 29 жовтня – 5 листопада.
Оголошується конкурс на участь у чернівецькій Школі «Кроки назустріч один одному», що організує Конгрес національних громад України за фінансової підтримки Посольства Федеративної республіки Німеччина в Україні. Партнером проекту виступає Всеукраїнська освітня програма «Розуміємо права людини».
http://www.kngu.org/news-2010/konk-chernovzy.html  

Институт эволюционной экономики объявляет о начале набора на спецкурс аналитиков (зима 2010-весна 2011)
Институт Эволюционной Экономики, Киевский экономический институт менеджмента ЭКОМЕН, Украинский Гуманитарный Институт, Кафедра экономической кибернетики Национального университета им. Т.Шевченко при поддержке Министерства экономики Украины
выступили с инициативой создания первой в Украине школы подготовки экспертов высшей квалификации. В процессе подготовки изучаются:
http://iee.org.ua/ru/detailed/news/14  


ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ІНСТИТУТ АГРОПРОМИСЛОВОГО ВИРОБНИЦТВА, ІНСТИТУТ ЕКОНОМІКИ, ТЕХНОЛОГІЙ І ПІДПРИЄМНИЦТВА, УНІВЕРСИТЕТ ЕКОНОМІКИ І ПІДПРИЄМНИЦТВА організовують науково-практичну Інтернет – конференцію 9-10 грудня 2010 р. "ВАЖЕЛІ І МЕХАНІЗМИ ФОРМУВАННЯ СТАЛОГО РОЗВИТКУ ЕКОНОМІКИ В УМОВАХ СВІТОВОЇ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ"
Термін подання матеріалів на конференції завершується 3 грудня 2010 року.
Для обговорення і дискусій матеріали конференції будуть висвітлені на web-сайті www.conftiapv.at.ua в дні проведення конференції.


Фестиваль молодіжної преси – це шанс переоцінити власні можливості на початковому та досвідченому етапі до професіональної журналістики
Фестиваль молодіжної преси – це відповідальність за майбутнє кожного громадянина, і не лише України. Адже метою проекту є ефективний розвиток таланту, навичок, вмінь та знань журналіста.
http://studnews.org.ua/archives/1886  

Women Student Seminar в Донецке (7.11)
В рамках I am New Generation campaign в Донецке состоится семинар.
Все, кто молоды и полны энергии, влюблены в жизнь, стремятся меняться и менять мир вокруг, готовы отдавать собственные силы стране, в которой живут, никогда не сдаются во имя собственных желаний и целей, верят в то, что делают и борются до конца, даже если жизнь тому препятствует. Этот мир и эта страна в твоих нежных руках и в твоем сильном любящем сердце. И этот проект для тебя.
7 ноября Student Women Seminar состоится в Донецке. Проект нацелен на то, чтобы собрать 17 участниц разных специальностей из Восточной и Западной Украины для обсуждения наиболее важных вопросов касательно участия женщин в политической и социальной жизни в Украине, гендерного равенства в политике.
http://studnews.org.ua/archives/1874  

Курс лекцій „Історія фотографії” від фотографа Віктора Марущенка
В першій половині листопада Культурний Проект має задоволення запросити своїх друзів і слухачів на унікальний курс лекцій „Історія фотографії” від провідного українського фотографа Віктора Марущенка.
Цей курс у п’яти лекціях, котрий не можна прослухати в жодному іншому місці, узагальнює всю історію фотографії, починаючи з її виникнення у 1839 році, включаючи перехідний період ХХ ст, і закінчуючи актуальною фотографією. Надзвичайну увагу автор приділяє саме сьогоденню: сучасним фотомузеям, галереям і арт-простору в цілому.
http://studnews.org.ua/archives/1905  

Показ документальних фільмів про Японію (13.10-10.11)
Хочемо повідомити Вам про новий сезон показів документальних фільмів про Японію.
Фільми будуть супроводжуватися короткими розповідями про сучасний стан речей. Цього разу виступить Білик Сергій Іванович – Завідувач кафедри металевих і дерев’яних конструкцій Київського Національного Університету будівництва і архітектури, який розповість про стійкість українських будівель.
Мова перегляду японська з російськими субтитрами
Кількість місць обмежена
Вхід вільний
http://studnews.org.ua/archives/1863  

Стажування в Інтернет-виданні "Українська Освіта”
Оголошено про відкриття вакансії на стажування студентів 2/5 курсів українських ВНЗ у інтернет-виданні "Українська Освіта” http://www.osvita.lviv.ua/textes/o_stzuvanja.html
Конкурс передбачає наступну вакансію для стажування:
- IT-редактор (опрацювання макету видання (*.html), підготовка до друку кореспонденції, розміщення матеріалів на web-сторінці, виготовлення посвідчень та технічна підтримка видання);
http://studnews.org.ua/archives/1889  

Круглий стіл на тему "Вільні медіа в Україні” (23.10, Київ)
Київський ресурсний центр для випускників запрошує вас взяти участь у круглому столі на тему: «Вільні медіа в Україні».
Захід відбудеться 23 жовтня 2010 року з 13:30 до 18:00 у приміщенні конференц-зали Американських Рад з міжнародної освіти (вул. Мельникова 63, Київ).
http://studnews.org.ua/archives/1830  


Конкурс малих грантів для молоді з Миколаєва
Фонд розвитку міста Миколаєва (ФРММ відомий миколаївцям багаторічними традиціями соціального інвестування. Вже два роки при ФРММ діє програма «Молодіжний банк», завдання якого підтримувати ініцатіви молоді за рішенням міських проблем.
http://studnews.org.ua/archives/1807  

Тренінг "Команда нестандартно” (15.10, Львів)
Команда…Група людей зі спільними інтересами?Чи сформований колектив зі спільною ціллю і способами її досягнення?
Що таке команда, як її створити, чи реально нею управляти та як працювати в команді?- так часто хочеться задати подібні питання молодій активній людині!
Саме тому ЛМ ВМГО «Фундація Регіональних Ініціатив» хоче надати ТОБІ унікальну можливість отримати відповідь від професіоналів ці та інші, хвилюючі тебе питання. Ти з легкістю зможеш спитати все про командотворення та роботу в команді на відкритому для всіх охочих тренінгу, який відбудеться у п’ятницю, 15 жовтня о 18.00 год. За адресою: м.Львів, пр..Свободи,7 (приміщення книгарні «Є»)!
http://studnews.org.ua/archives/1805  

Майстер-клас проекту «ЕкоКадри» (22-26.11.2010)
Конкурс на участь у майстер-класі проекту «ЕкоКадри» В рамках проекту «Нові зв’язки – нові перспективи». Проект ініціативи «Культура і розвиток».
Проект «ЕкоКадри» здійснюється екологічними активістами з Білорусі, Казахстану, Киргизстану, Узбекистану та України. Мета: створення груп та їх підготовка для виробництва екологічних відеороликів.
В рамках проекту з 22 до 26.11.2010 в Ґете-Інституті у Мінську пройде майстер-клас відомого німецького режисера Томаса Фріка. У програмі: теорія, практичні заняття від створення сценарію до підготовки ролика перед виходом у ефір, поширення екологічної інформації, популяризація екологічних ідей.
http://unistudy.org.ua/events/Workshops.htm?id=2302  


Круглый стол "Трансграничный туризм на территории "Еврорегиона Буг": проблема хостелов"
Учреждение образования "Брестский государственный университет имени А.С. Пушкина"
Географический факультет
Студенческое научное общество по культурологии
Круглый стол "Трансграничный туризм на территории "Еврорегиона Буг": проблема хостелов"
бульвар Космонавтов 21, Брест, Республика Беларусь
Студенческое научное общество проводит круглый стол посвященный проблеме создания хостелов на белорусской территории "Еврорегиона Буг".
http://unistudy.org.ua/events/otherevents.htm?id=2301  


Конференція „Вища освіта України у контексті інтеграції до європейського освітнього простору” (26-27.11.2010)
Напрями роботи конференції:
1. Болонський процес і перспективи розвитку вищої освіти в Україні, Європі та світі
2. Управління якістю освіти: досвід та інновації
3. Моніторинг якості освіти: засоби та технології
4. Новітні засоби навчання: проблеми впровадження та стандартизації
5. Сучасний освітній менеджмент: економічні, організаційні та психологічні засоби реалізації в Україні, Європі та світі
6. Психологічні, педагогічні та організаційні умови запровадження європейських стандартів вищої освіти в Україні
http://unistudy.org.ua/events/conferences.htm?id=2300  

Волонтерство в Італії
Шукаємо волонтера - проект Європейської Волонтерської Служби в Італії з Service Civil International - Italy
Якщо ти шукаєш можливості отримати міжнародний та міжкультурний досвід, познайомитися з новою країною та культурою, отримати безцінний практичний досвід роботи, провести незабутній час в іншій країні, завести нових друзів, отримати нові знання та навички та відкрити себе з нової сторони - тоді Європейська волонтерська служба – саме те, що тобі потрібно!
МВО „СВІТ-Україна” шукає волонтера для участі в довгостроковому волонтерському проекті в рамках програми European Voluntary Service, "Молодь в Дії” Європейського Союзу.
http://unistudy.org.ua/opportunities/volunteering.htm?id=2294  

Supply Chain Business Game-SNO00000257
Description
Dates:
October 27, 2010
Location:
P&G Kiev General office
Application Deadline:
October 15, 2010
From Raw/Pack Material Supply to Retailer's shelves … In P&G, Management of the entire supply chain is up to our Supply Network Team. Apply to learn more and see if you want to join us. Supply Chain Business Game by Procter & Gamble - Kiev General office, October 27, 2010.
https://pg.taleo.net/careersection/10000//jobdescriptioncorporate/jobdetail.ftl?lang=en&job=SNO00000257
 

Visegrad Scholarship at the Open Society Archives, Hungary
Deadline: 14/10/2010
Open to: researchers, students after their first degree carrying out research, or artists, journalists, academics, or others who have already started their project that is relevant for the holdings at OSA
Grant: 2000 euros
Venue: Budapest, Hungary
For a better and deeper understanding of the interdependent recent history of (the center of) Europe, the International Visegrad Fund offers ten research fellowship grants annually in the Open Society Archives at Central European University, Budapest on a competitive basis to support scholars who wish to conduct research in the holdings of OSA, and whose current research projects are relevant to the holdings and the given research priorities of the Fund and OSA. The grants of 2.000 euro are designed to provide access to the archives for scholars, artists, and journalists, and to cover travel to and from Budapest, a modest subsistence, and accommodation for a maximum research period of two months.
http://unistudy.org.ua/opportunities/other.htm?id=2290
 

Програма стажування в компанії IBM
„ІБМ Україна” запрошує студентів випускних курсів вищих навчальних закладів України взяти участь
у Програмі Стажування без відриву від навчання.
Пропонуємо стажування у департаменті корпоративних систем:
· Технічний напрямок (3 позиції)
· Маркетинг (1 позиція)
Тривалість стажування – до 9 місяців. Виплачується стипендія.
Зареєструватись на відкриті позиції Ви можете на нашому корпоративному сайті:
«Вакансії у компанії ІБМ» (http://www.ibm.com/ua)
https://jobs3.netmedia1.com/cp/search_results.jsp
http://www.fcss.ukma.kiev.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=90:----ibm&catid=41:2009-12-18-09-59-28
 

19-20 листопада 2010 — ІX Міжнародна наукова конференція «Традиція і культура»
19-20 листопада 2010 року до Всесвітнього дня філософії у Києві пройде ІX Міжнародна наукова конференція «Традиція і культура».
Тематика - Феномен діалогу: традиція і сучасність
- Феномен діалогу у філософській думці
- Текст як вираз рефлективності свідомості
- Комунікативна функція мистецтва
http://education.ua/2010/10/tradition-and-culture/  


1-14 листопада — курс української мови та культури для іноземців «Культурний листопад у Львові 2010»
Ukrainian Language and Culture School in Lviv (learn-ukrainian.org.ua) оголошує про набір на інтенсивний курс української мови та культури для іноземців «Культурний листопад у Львові 2010».
Ukrainian Language and Culture School in Lviv орієнтована на іноземців, які хочуть опанувати українську мову або покращити свої знання з неї. Ця школа – найкраща можливість ознайомитися та зануритися в сучасне й традиційне життя України.
http://education.ua/2010/10/ukrainian-language-and-culture-school-3/
 

Презентація нової книжки Максима Кідрука (Київ)
Дата події: 13.10.2010 18:00
Книгарня «Є» та видавництво «Нора-Друк» запрошують Вас на презентацію нової книжки Максима Кідрука «Подорож на Пуп Землі», яка відбудеться 13 жовтня.
Початок о 18.00.
Нова пригодницька книжка Максима Кідрука розказує про крихітний острівець Те Піто о Те Хенуа – острів Пасхи, загублений у південній частині Тихого океану, який попри нікчемні розміри, став домівкою для однієї з найзагадковіших цивілізацій в історії людства. Ця книга про мовчазні гори, пекучі джунглі та холодну пустелю.
http://book-ye.com.ua/prezentatsiya-novoji-knyzhky-maksyma-kidruka-kyjiv/
 

Засідання Міської ради учнівського самоврядування (Івано-Франківськ)
Дата події: 13.10.2010 16:00
Культурно-мистецький центр «Є» запрошує Вас на засідання Міської ради учнівського самоврядування, яке відбудеться 13 жовтня.
Початок — о 16.00.
http://book-ye.com.ua/zasidannya-miskoji-rady-uchnivskoho-samovryaduvannya-ivano-frankivsk/  


Проект «Do disturb» (Харків)
Дата події: 14.10.2010 18:30
Книгарня «Є» запрошує на проект нестандартної соціальної реклами «Do disturb», в рамках якого відбудеться нагородження переможців конкурсу на найкращий лозунг, що пройде 14 жовтня.
Початок — о 18:30.
Переможці з різних міст України, різного віку та характеру зійдуться в одному приміщенні та будуть нагороджені за власне нестандартне мислення. Спеціальний гість — Ніко Ланге (керівник Представництва Фонду Конрада Аденауера в Україні).
Музична підтримка — Сергій Онищенко.
http://book-ye.com.ua/proekt-do-disturb-harkiv/  


«Солідарність Є» (Київ)
Дата події: 15.10.2010 15:00
Книгарня «Є» та Польський інститут у Києві запрошують Вас на дискусію «Солідарність Є», яка відбудеться 15 жовтня.
Початок — о 15:00.
У рамках проекту «Європейський досвід: Польща» відбудеться дискусія на тему: «Солідарність є: польський та український досвід суспільних рухів опору».
http://book-ye.com.ua/solidarnist-e/  


Міжнародний фонд «Відродження» ініціює створення Форуму ромських молодих активістів  "Форум ромських молодих активістів”
Програма "Рома України” Міжнародного фонду "Відродження” починає ініціативу з активізації ромської молоді. Як програма, що протягом багатьох років вирішує проблеми ромських громад України і співпрацює з різними середовищами ромів України, ми бачимо потенціал молодих ромів для здійснення корисних справ для ромських громад, в яких вони живуть. Тому ми ініціюємо громадську платформу молодих ромів з робочою назвою "Форум ромських молодих активістів”.
http://www.irf.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=30862:-lr-&catid=24:news-roma&Itemid=65
 

Семінар «Культурно-політичний розвиток України»
Донецький молодіжний дебатний центр оголошує конкурс серед громадських організацій Донецької області на участь у семінарі «Культурно-політичний розвиток України», що відбудеться 8-9 листопада 2010 року в м. Донецьк.
http://civic.ua/news/view.html?q=1481810  

Стартує фотоконкурс «Благодійність крізь призму об’єктива!»
Український форум благодійників оголошує про старт творчої ініціативи - Всеукраїнського фотоконкурсу «Благодійність крізь призму об’єктива», що триватиме до 10 листопада 2010 року.
http://civic.ua/news/view.html?q=1481786
 

Тренінг „Я лідер” для молоді
Після нещодавнього тренінгу, учасники програми «Волонтери в дії» знову діляться своїми знаннями та вміннями з молоддю. 23 жовтня 2010 року відбудеться тренінг „Я лідер”, який організовує Молодіжна ініціатива "КОЛО” в рамках програми "Волонтери в дії”. Цього разу розмова буде про лідерство.
На тренінгу Ви дізнаєтесь як:
• працювати з самооцінкою;
• розвивати комунікативну компетенцію;
• проаналізувати особистий емоційний інтелект;
• визначити рівень креативності.
http://civic.ua/news/view.html?q=1481547  


Круглий стіл «Ефективність ІГС: спроможність та компетенції» у Львові
15 жовтня Інститут лідерства та управління УКУ запрошує громадські організації Львівщини на круглий стіл «Ефективність ІГС: спроможність та компетенції».
Під час круглого столу обговорюватимуться запитання:
- Які спроможності та компетенції необхідно розвивати ІГС для того, щоб підвищити ефективність їх діяльності?
- Як розвивати та просувати новітні підходи у сфері організаційного розвитку?
- За яких умов буде можливо сформувати вільно організований ринок послуг із організаційного розвитку для ІГС в Україні?
http://civic.ua/news/view.html?q=1481165
 

Мін’юст пропонує розробити міграційну політику України
Міністерство юстиції пропонує концептуально визначити засади державної міграційної політики. Проект відповідної концепції, що пропонується затвердити Указом Президента України, винесений Мін’юстом на громадське обговорення.
http://civic.ua/news/view.html?q=1481181  


Проект «Розвиток потенціалу бізнес-асоціацій в Україні» з громадською складовою
CIPE України розпочинає проект «Розвиток потенціалу бізнес асоціацій в Україні» з метою сприяння виконанню українськими об’єднаннями підприємців завдань щодо захисту інтересів компаній-членів та ефективного діалогу і співпраці з відповідними українськими державними установами регіонального та центрального рівнів.
http://civic.ua/news/view.html?q=1481163
 

Міні-тренінг «Основи проектного менеджменту»
20 жовтня Український форум благодійників проводить міні-тренінг «Основи проектного менеджменту». Захід відбудеться в рамках просвітницької програми Форуму «НА ВЧИСЬ!».
Під час тренінгу будуть презентовані основні компоненти управління проектом, його ключові принципи; зроблений огляд 9 основних областей, з яких складається прожект-менеджмент
http://civic.ua/news/view.html?q=1481112
 

Фонд Ріната Ахметова "Розвиток України" м. Донецьк оголошує конкурс на заміщення посади старшого юриста.
Особа, що обіймає цю посаду, повинна бути добре організованою, мати юридичну освіту та великий досвід роботи за фахом, бути з високою мірою персональної відповідальності, здатною виносити, пропонувати або знаходити розумні ефективні рішення (у тому числі в умовах високої міри невизначеності) і нести відповідальність за їх реалізацію.
http://gurt.org.ua/vacancies/7980/  


Вакансія керівника відділу бюджетування та обліку
Фонд Ріната Ахметова «Розвиток України», м. Донецьк шукає людину на заміщення вакантної посади керівника відділу бюджетування та обліку.
Особа, що обійматиме цю посаду, повинна бути добре організованою, здатною мислити логічно, повсякчас зберігати тактовність та розсудливість.
http://gurt.org.ua/vacancies/7979/  

В Україні розпочинається Twitter-трансляція місцевих виборів ElectUA
З другої половини жовтня до початку листопада 2010 року в Україні триватиме Twitter-трансляція місцевих виборів.
Українські користувачі Інтернету оперативно, в режимі реального часу отримуватимуть інформацію щодо ходу виборів від безпосередніх очевидців з усіх куточків України.
http://gurt.org.ua/news/events/7982/
 

"Школа освітніх консультантів” - додатковий відбір учасників
Програма "Європейська освіта” та Європейський рух в Україні оголошують додатковий відбір учасників проекту "Школа Освітніх Консультантів”.
Навчання в рамках проекту відбуватимуться в форматі 2-денних Шкіл протягом листопада-грудня 2010 року у м. Одеса (учасники з південного регіону України), м. Київ та м. Донецьк (східний регіон України).
http://gurt.org.ua/news/trainings/7978/  

Конференція „Будуємо разом толерантне суспільство” в УКМА
Запрошуємо взяти участь у роботі конференції „Будуємо разом толерантне суспільство”, яка відбудеться 23 жовтня 2010 року в приміщенні Києво-Могилянської академії.
Конференція має за мету привернути увагу широкої студентської та викладацької спільноти до проблеми толерантності, аналізувати позитивний досвід міжкультурного спілкування, визначити шляхи перспективного вирішення проблеми; об’єднати зусилля студентів і викладачів, а також представників громадських та міжнародних організацій для створення можливості дискусій, поліпшення міжкультурного діалогу; сприяти пошуку шляхів налагодження міжкультурної комунікації серед молоді, створення толерантного клімату та інтеграції іноземних студентів в студентське середовище, пошуку нових форм роботи.
http://gurt.org.ua/news/conferences/7972/  


Школярам розкажуть, що таке торгівля людьми і як не стати її жертвами
У четвер, 14 жовтня, о 10.00 у м. Кам‘янець-Подільський (готель «Сім Днів», вул. Соборна, 4) відбудеться брифінг, присвячений запровадженню уроків з попередження торгівлі людьми та інших форм насильства школах України.
http://gurt.org.ua/news/conferences/7973/
 
 

Розпочалася Програма стипендій ім. Едмунда С. Маскі (MUSKIE)
Програма MUSKIE надає можливості навчання в університетах США для отримання ступеня магістра.
Програма стипендій ім. Едмунда С. Маскі (Muskie) є програмою Бюро у справах освіти та культури Державного департаменту США та адмініструється Радою міжнародних наукових досліджень та обмінів (IREX). Програма ім. Мuskie надає можливості навчання в університетах США для отримання ступеню магістра громадянам Азербайджану, Білорусі, Вірменії, Грузії, Казахстану, Киргизстану, Молдови, Росії, Таджикистану, Туркменістану, України та Узбекистану.
http://pdp.org.ua/index.php/2008-04-04-14-18-51/2301--muskie
 
 

Програма стажування працівників законодавчої влади в США
Американські Ради з міжнародної освіти презентують нову програму – Legislative Fellowship Program (Програма стажування працівників законодавчої влади України), яка фінансується Державним Департаментом США, координується Національною конференцією законодавчих органів США (National Conference of State Legislatures – NCSL), разом з Американськими радами з міжнародної освіти, які виступають офіційним координатором програми в Україні.
http://pdp.org.ua/index.php/2008-04-04-14-18-51/2300-lfp
 
 

Програма сприяння парламенту ІІ запрошує до співробітництва фахівців та експертні організації Програма сприяння парламенту ІІ (Проект Агентства США з міжнародного розвитку) запрошує до співробітництва фахівців та експертні організації для проведення дослідження діяльності громадських рад при центральних органах виконавчої влади.
Будь ласка, зауважте, що згадана робота повинна бути закінчена не пізніше 30 листопада 2010 року. Перевагу буде надано пропозиціям, надісланим до 12. 00 15 жовтня.
http://pdp.org.ua/index.php/2008-04-04-14-18-51/2298-2010-10-08-11-32-49
 

Програма сприяння Парламенту ІІ оголошує Конкурс на участь у тренінгу для тренерів на тему «Доступ громадськості до законотворчого процесу»
З метою інституціоналізації тренінгу «Доступ громадськості до законотворчого процесу» ПСП ІІ у листопаді 2010 року планує провести тренінг для тренерів для представників громадських організацій (ТОТ ІІ).
Такий тренінг має на меті підготувати групу тренерів для подальшого самостійного проведення тренінгу «Доступ громадськості до законотворчого процесу» на зазначену тематику для зацікавленої аудиторії.
http://pdp.org.ua/index.php/2008-04-04-14-18-51/2287---------------l----r
 
 
 
Категорія: Новини Ліги "ДИПКОРПУС" | Переглядів: 774 | Додав: dipcorpus | Рейтинг: 0.0/0